美联社：汉语已成华尔街第二作业言语

  本文来自1月5日美联社，原文作者是JOE BEL BRUNO，现编译如下，仅供参考。

  现在，全美国的中学和高等学校都在大举招募可以教授汉语的教师。这样做当然不是没理由，由于汉语渐渐的变成了华尔街的第二作业言语，重要性仅次于英语。对华尔街的出资专家和剖析人士来说，具有1.3万亿美元外汇存底的我国是一块让人难以抵抗的巨型蛋糕。

  在世界出资舞台上，我国正在成为一个日渐活泼的人物，尤其在最近几个月里，我国的体现更是让人刮目相看。这些出资大部分都流向了美国。摩根斯坦利(Morgan Stanley)、贝尔斯登(Bear Stearns)、黑石(Blackstone Group：又译，佰士通)和英国的巴克莱(Barclays)这些大名鼎鼎的世界出资组织都在与我国政府接洽，期望可以树立合作关系。

  一些身陷次级贷危机泥潭的金融组织也在向我国政府示好，期望我国可以大方地伸出援手。现在，我国对华尔街的出资金额现已高达250亿美元，规划仅次于来自中东的石油美元。

  事实上，这才仅仅一个开端。许多出资剖析人士都信任，假设没有次级借款危机影响的话，我国对华尔街的出资会更多。

  Villanova商学院(Villanova School of Business)经济学教授Alan Donziger说：“无论是私人本钱仍是政府本钱都对美国商场兴趣浓厚。”他说：“我国本钱渐渐的变成了一股无足轻重的力气，足以对美国经济发生严重影响。”

  Alan Donziger说：“这不可避免，由于咱们已生活在一个全球化的年代里。”（此音讯来自美联社，编译时略有删省）